Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело

Тэруаки Накамура, переехавший на Окинаву, столкнулся с непростой проблемой - непониманием местного диалекта. Он пытался освоить тонкости окинавской речи, но безуспешно. Более того, он влюбился в свою одноклассницу Хину Кян, чей говор был еще более сложен для него. Не смог общаться с Хиной из-за языкового барьера, Тэруаки был очень расстроен. На помощь пришла лучшая подруга Хины, Кана Хига, которая стала переводчиком для них. Впереди их ждали забавные ситуации и веселые будни, а непонимание диалекта добавило истории особого шарма. Вместе они преодолевали языковые трудности и находили общий язык не только в словах, но и в сердцах.